# PSD3 Article 49 — Transposition

Textual state: amended_substantial. 57 words changed

- Current text: Council final compromise text (Council document 8222/26) — not yet law.
- Compared against: COM(2023) 366 final — superseded.
- Classification is mechanical; method: https://paymentslaw.eu/method/
- Editorial review state: not_assessed. Markers are curated and selective, not a complete assessment.

Word-level diff, proposal → compromise: `{+text+}` was inserted, `[-text-]` was deleted.

## Paragraph 1

1. Member States shall adopt and publish, by [-[ OP please insert the date= 18 -]{+... [21 +}months after entry into force of this Directive] at the [-latest, and within [ OP please insert -]{+latest +}the [-date= 6 months after entry into force of this Directive] for Article 46, the -]laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.

## Paragraph 2

2. They shall apply those measures from [-[ OP please insert the date= 18 -]{+... [21 +}months after entry into force of this [-Directive] and from [ OP please insert the date= 6 months after entry into force of this Directive] for Article 46. -]{+Directive]. +}When Member States adopt those measures, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.

## Paragraph 3

3. Member States shall communicate to the Commission the text of the main measures of national law which they adopt in the field covered by this Directive.